近隣マップ
![](https://nara3f.fusouju.com/wp-content/uploads/2021/12/68a37797e18d5b6251d6c876547a192d.jpg)
奈良ゲストハウス3Fは、近鉄奈良駅を出てすぐにつながる「東向き商店街」と「小西さくら通り商店街」の真ん中に位置しており、周囲には多数の飲食店やお店があり、たいへん便利です。
Nara Guest House 3F is located in the middle of the “Higashimuki Shopping Street” and “Konishi Sakuradori Shopping Street”, which are connected immediately after exiting Kintetsu Nara Station. Convenient.
![](https://nara3f.fusouju.com/wp-content/uploads/2022/07/55f621325ee99a80aa7d76d7484a1a97-1024x726.jpg)
周囲には多数のカフェがあり、早朝7時から営業を開始しているので、朝のモーニング選びにも困りません。
There are many cafes in the area, and they open at 7:00 in the morning, so you don’t have to worry about choosing what to eat in the morning.
![](https://nara3f.fusouju.com/wp-content/uploads/2022/07/198f084b333bce6cdc15c69d95f5e4ba-1024x512.jpg)
地元のパン屋さんも朝7時から21時まで開いていて、2階のカフェでモーニングセットを食べたり、パンを買って帰ってゲストハウスで食べることもできます。
The local bakery is also open from 7:00 to 21:00, so you can eat a morning set at the cafe on the 2nd floor, or buy some bread to eat at the guest house.
![](https://nara3f.fusouju.com/wp-content/uploads/2022/07/cc4583d67b6bc43f083c9423034007a7-1-1024x512.jpg)
少し南に歩くならまちには、朝食に質の高いおにぎりを提供してくれる店もあります。
If you walk a little further south, there is a shop in Naramachi that serves high-quality rice balls for breakfast.
![](https://nara3f.fusouju.com/wp-content/uploads/2022/07/856194bb8b50c36cde2e99d84b73d3ef-1024x736.jpg)
有名な景勝地である猿沢の池の真ん前にあるスターバックスコーヒーでは、絶景を目の前にゆったりとした気分で珈琲を味わえます。
Starbucks Coffee is located right in front of Sarusawa Pond, a famous scenic spot.
![](https://nara3f.fusouju.com/wp-content/uploads/2022/08/d0b7f08977449700788c56e399da1432-1024x768.jpg)
この辺りは奈良公園の西の端でもあり、野生の鹿も観光客に混じって普通に見られます。
This area is also the western edge of Nara Park, and wild deer are commonly seen among tourists.
![](https://nara3f.fusouju.com/wp-content/uploads/2022/07/8c6bccb89e3c482a4be38620900ad501-1-1024x512.jpg)
歩いて100mのスーパーPAKETは、朝8時30分から夜22時まで開いていて、必要な食材等を購入することができます。
The supermarket PAKET, which is 100m away on foot, is open from 8:30 am to 10:00 pm, and you can buy the ingredients you need.
![](https://nara3f.fusouju.com/wp-content/uploads/2022/07/13576607cc1414cafb6a6a769054a977-1.jpg)
ゲストハウスの入居しているアルテ館という商業ビルは、2つの商店街の間の少し奥まったところにありますが、休日には行列のできる人気店も入っています。
The commercial building called Arte-kan, where the guest house is located, is located in a little secluded place between the two shopping streets, but there are popular shops where people line up on holidays.
![](https://nara3f.fusouju.com/wp-content/uploads/2022/07/0bb987af8af7bd546d03a9c1f97b38d4.jpg)
![](https://nara3f.fusouju.com/wp-content/uploads/2022/07/fef7773418ccc7d36b4f7c9a818057ba-1024x512.jpg)
![](https://nara3f.fusouju.com/wp-content/uploads/2022/07/1448cb48ed680e924aa279f93bab7cbc-1024x512.jpg)
商店街の中なので車の乗り入れができませんが、お車の方は近くの「やすらぎの道」沿いの有料駐車場などをご利用になります。
Since it is in a shopping district, cars cannot enter, but if you are driving, please use the pay parking lot along the nearby “Yasuragi no Michi”.
![](https://nara3f.fusouju.com/wp-content/uploads/2022/07/acf595ef8bafce2bc783dcc657bdf2f0-1024x512.jpg)
商店街の中にあり、飲食店だけでなく、東に100メートルも歩くと興福寺の境内という観光にも絶好のロケーションです。是非、奈良ゲストハウス3Fをご利用ください。
Located in a shopping district, it is a great location not only for restaurants, but also for sightseeing as it is within the precincts of Kofuku-ji Temple if you walk 100 meters to the east. Please use Nara Guest House 3F.